近日，2025年度人民文学奖颁奖典礼在四川省泸州市古蔺县举办。范稳《青云梯》、王尧《桃花坞》获长篇小说奖，赵大河《大有》、骆平《这世间所有的飞禽走兽》、罗日新《巴图姆往事》获中篇小说奖，吕阳明《乌兰图嘎》、晓航《云间特快》获短篇小说奖，赵丽宏《为母亲作画》、胡性能《大江流》获散文奖，王剑冰《跃动的山影》获非虚构奖，胡弦《高原升起》、邰筐《收藏星星的人》获诗歌奖，韩今谅《雨过天晴》、金晖《先生》获新人奖，张炜《狐狸，半蹲半走》、罗怀臻《我的大观园》获特别贡献奖，白鑫、叶海亚·穆赫塔尔获翻译贡献奖。

《人民文学》杂志主编徐则臣表示，《人民文学》坚持“开门办刊”，致力于让文学与读者相互“看见”。今年的颁奖就注入了新元素：一是增加了读者评委；二是加大了对新人和基层作者的发掘与推荐力度；三是推动作家进基层、进校园，让更多读者，尤其是年轻人，建立与文学的联系。

“我长期从事文学研究，转向小说写作时，觉得应该写一本书，献给生生不息的中华民族，献给那些怀有深刻家国情怀的知识分子，于是有了《桃花坞》。”王尧表示。

白鑫是阿拉伯知名汉学家、翻译家、出版人。他深耕中阿文化交流多年，翻译了鲁迅等多位中国作家作品。同时，他积极搭建出版桥梁，拓展中国文学的阿语阅读市场。作为《人民文学》阿拉伯文版《丝路之灯》翻译总监，白鑫在杂志翻译、出版、推广以及翻译人才培养等方面做了大量工作。“获得这个奖我非常高兴。文学翻译对我来说不只是一份工作，更意味着把一种生活带到另一个世界。”白鑫说。据人民网

（责任编辑：卢相汀）